CÂU CHUYỆN CỦA THẬP NHỊ NƯƠNG

Ngày ta làm lễ cập kê, tỷ phu trong cơn men say lại xông thẳng vào phòng ta.

Đêm hôm đó, ta bị bịt miệng, đưa vào Hầu phủ.

Đích tỷ nói nàng không thể sinh con, muốn mượn bụng ta dùng một phen.

Một năm sau, ta sinh được một bé trai.

Đích tỷ dẫn ta đến vườn trúc, bốn bà tử giữ chặt ta, bịt miệng lại, chôn sống ta dưới cái hố đã đào sẵn từ trước.

Trước lúc chết, ta chỉ nghĩ mãi một điều — rốt cuộc, một người như ta sống trên đời này có ý nghĩa gì?

Không ngờ, lại có người đào ta lên.

Người đó gầy gò, nhỏ thó, nhưng vẫn cõng ta đi mười dặm đường.

Hắn cởi chiếc áo duy nhất trên người, đắp lên thân thể dính đầy bùn đất của ta, bảo ta phải sống.

Một lão nhân nhặt được ta, đưa ta về nhà.

Từ ngày ấy, ta đổi tên đổi họ, sống dưới thân phận một người khác.

Năm năm sau, quán hoành thánh của ta mở đến tận kinh thành, lại gặp ngay cả nhà đích tỷ đang bị bán đi.

Nàng quỳ xuống cầu xin ta cứu đứa con trai của mình.

Ta chỉ tay sang thiếu niên đang quỳ gối bên kia, lạnh nhạt nói:

“Ta chỉ cứu nó.” 

...