Chương 2
05
Tôi nhanh bước đi về phía nhà vệ sinh.
Sau lưng, Vương phu nhân và Triệu phu nhân hạ giọng bàn tán:
“Ồ, vợ Hạ này bị nghén sao?”
“Nhưng mà, Hạ Diên Xuyên chẳng phải không thể sinh con sao? Cô ta làm sao mà mang thai được?”
Ánh mắt Hạ Diên Xuyên chợt lạnh, giọng nghiêm khắc: “Mấy người đang nói linh tinh cái gì thế? Vợ tôi chỉ là dạ dày khó chịu thôi.”
Vương phu nhân và Triệu phu nhân vội vàng nhận lỗi: “Chúng tôi chỉ đùa thôi, Hạ tổng, ngài đừng để bụng.”
Khi tôi từ nhà vệ sinh đi ra, liền thấy Hạ Diên Xuyên đang đứng ở hành lang chờ tôi.
“Nếu em thấy không khỏe, vậy anh đưa em về trước.”
“Nếu sau này em không muốn đi dự những bữa tiệc kiểu này, có thể từ chối.”
Tôi gật đầu, đi theo anh trở về nhà.
Hạ Diên Xuyên gọi bác sĩ gia đình đến kiểm tra sức khỏe cho tôi.
Tôi xua tay, tỏ ý mình đã không sao rồi.
Về phòng nghỉ ngơi, tôi phát hiện que thử thai đặt trên bồn rửa đã biến mất.
Tôi vội vàng xuống lầu, định hỏi bà Vương có nhìn thấy que thử đó không.
Khi đi qua cầu thang xoắn, tôi lại đụng ngay Hạ Diên Xuyên.
Trong tay anh, chính là que thử thai kia.
Trong phòng.
Gương mặt Hạ Diên Xuyên đen kịt, hỏi tôi: “Hạ Vụ, em mang thai rồi?”
Xem ra không thể giấu nữa.
Tôi gật đầu.
Sắc mặt anh ngày càng u ám, “Anh chưa từng chạm vào em, đứa trẻ này là của ai?”
Anh chưa từng chạm vào tôi, nhưng tôi đã chạm vào anh.
Tôi im lặng.
Không biết nên bắt đầu từ đâu.
Tôi không thể nào thú nhận, ba tháng trước, tôi đã thừa lúc anh bị sốt mê man mà cưỡng ép anh.
Chuyện này chẳng có gì vẻ vang cả.
Tôi không thể nói ra.
Hơn nữa, khi đó tôi chưa từng được sự đồng ý của anh.
Cho dù chúng tôi là vợ chồng hợp pháp, nhưng tôi vẫn làm trái ý anh.
Đó là lỗi của tôi.
Là tôi hồ đồ trong phút chốc, là tôi vì sắc mà nảy lòng tham.
Tôi có tội.
Tôi làm động tác “xin lỗi” với anh.
Gương mặt anh càng thêm u ám.
Không biết có phải anh hiểu lầm tôi thừa nhận mình có đàn ông bên ngoài hay không.
Anh trầm mặc một lúc lâu, mới hỏi: “Đứa trẻ này, em định giữ lại sao?”
Trước đó tôi đã đi khám, mang song sinh.
Bác sĩ nói đứa trẻ rất khỏe mạnh.
Tôi gật đầu.
Đúng vậy, tôi định giữ lại.
Ánh mắt Hạ Diên Xuyên đỏ lên, như đang kìm nén cơn giận trong lòng.
Anh suy nghĩ chốc lát, giọng lạnh băng: “Anh tôn trọng lựa chọn của em.”
“Nhưng anh chưa rộng lượng đến mức nuôi con của đàn ông khác.”
“Anh sẽ đưa em ra nước ngoài dưỡng thai, đợi sinh xong, chúng ta sẽ ly hôn.”
06
Anh nhắc đến ly hôn.
Có lẽ không chỉ vì nghĩ tôi mang thai con của người khác.
Mà vốn dĩ anh đã không thích tôi, cũng chẳng hài lòng với cuộc hôn nhân do ông nội sắp đặt.
Chuyện mang thai, chẳng qua chỉ là cái cớ để anh đề cập đến ly hôn.
Thu lại tâm tư, tôi gật đầu.
Nếu đến lúc đó anh thật sự muốn ly hôn, tôi có thể buông tay cho anh tự do.
Trong đáy mắt Hạ Diên Xuyên thoáng qua một tia mất mát: “Chuyện này, anh sẽ giấu ông nội, nói ra ngoài là đưa em ra nước ngoài chữa trị thanh quản.”
Tôi làm động tác “ok” với anh.
Anh đứng dậy, rời khỏi phòng tôi.
Hạ Diên Xuyên phong tỏa tin tôi mang thai.
Anh đưa tôi ra nước ngoài, sắp xếp ở một căn biệt thự.
Ngoài ba bảo mẫu chăm sóc, còn có tài xế và hai bác sĩ gia đình.
Một người phụ trách sức khỏe thai kỳ, một người phụ trách chữa trị thanh quản.
Anh còn cho tôi một thẻ vô hạn mức.
Có thể nói là vô cùng chu đáo.
Tôi nhận ra, anh vốn dĩ là một người nội tâm ấm áp, lại rất đường hoàng.
Dù cho rằng vợ mình ngoại tình, mang thai con của người khác, anh vẫn chăm sóc chu đáo như thế.
Có lẽ, bởi vì không yêu, nên mới có thể rộng lượng như vậy.
Hoặc cũng có thể, vì tôi đã đồng ý ly hôn, không dây dưa, nên đây là sự bù đắp anh dành cho tôi.
Một tháng sau.
Anh bay sang nước ngoài, ở lại biệt thự.
Giọng điệu anh bình thản: “Anh đi công tác, không quen ở khách sạn.”
Trước kia, mỗi lần đi công tác, anh đều bận rộn xong là lập tức bắt chuyến bay gần nhất về.
Nhưng lần này, anh lại ở biệt thự ba ngày.
Ban ngày dùng điện thoại và máy tính xử lý công việc.
Đợi xử lý xong, anh hờ hững hỏi tôi: “Anh muốn đi dạo, em có muốn đi cùng không?”
Tôi có chút sợ xã hội, nên thường mua đồ bằng cách viết danh sách cho bảo mẫu đi mua, hoặc đặt hàng online.
Tôi không dám đến nơi đông người mua sắm, cũng không dám đi ăn bên ngoài, sợ người khác không hiểu thủ ngữ, rồi chê cười tôi.
Thấy tôi im lặng, anh đổi giọng: “Đi siêu thị, ăn cơm, xem phim, đi dạo công viên, xem triển lãm tranh cũng được. Đừng cứ ở lì trong biệt thự, phải ra ngoài đi lại nhiều hơn.”
Thì ra, anh vòng vo như vậy, là muốn cùng tôi đi dạo.
Tôi dùng thủ ngữ: “Vậy đi siêu thị nhé?”
Anh gật đầu: “Ừ.”
Ra ngoài cùng Hạ Diên Xuyên đi dạo, ăn cơm, đối với tôi là cảm giác an toàn tràn đầy.
Bởi vì, anh hiểu tất cả thủ ngữ của tôi, giúp tôi giao tiếp với người khác.
Dạo siêu thị xong, ăn cơm ở nhà hàng, trong lúc chờ món.
Tôi làm thủ ngữ: “Hạ Diên Xuyên, sao anh hiểu hết thủ ngữ của tôi?”
Anh đưa cho tôi ly nước trái cây: “Bởi vì, anh đã học qua.”
Thảo nào, anh thành thạo đến thế.
Tôi nhấp một ngụm, đúng vị tôi thích: “Khi nào anh học vậy?”
Anh nhìn chằm chằm tôi: “Năm năm trước.”
07
Tôi chợt nhớ đến lần đầu chúng tôi gặp nhau.
Đó là năm năm trước.
Tôi một mình đi thủy cung.
Thủy cung ấy lớn đến mức khó tin, người đông như biển, mà bảng chỉ dẫn lại không hoàn chỉnh.
Tôi đi mệt rồi, nhưng thế nào cũng không tìm được lối ra.
Khi tôi lấy hết dũng khí, dùng thủ ngữ hỏi đường người khác.
Lại bị mấy người xung quanh cười nhạo:
“Cô là câm sao?”
“Đã là câm thì ra ngoài đi thủy cung làm gì?”
“Cô đang chỉ huy giao thông đấy à? Thật nực cười.”
“Đâu phải ai cũng hiểu được thủ ngữ, lần sau ra đường chi bằng dán chữ ‘câm’ lên trán đi.”
“Con bé câm này trông cũng khá xinh, gọi một tiếng anh trai đi, tôi sẽ chỉ đường cho.”
Tôi thất vọng buông tay xuống, cố kìm nước mắt, xoay người chạy khỏi đám đông.
Hạ Diên Xuyên chen ra từ trong đám người, gọi tôi lại: “Em không tìm được lối ra phải không? Anh đưa em đi.”
Khoảnh khắc đó, tôi đã ghi nhớ người con trai xa lạ nhưng tốt bụng ấy.
Anh đưa tôi ra đến cổng thủy cung, nhìn tôi lên xe taxi.
Một năm rưỡi trước, cụ Hạ nói muốn giới thiệu cháu trai cho tôi.
Ban đầu tôi vốn không hứng thú gì với việc gả vào hào môn.
Cho đến khi nhìn thấy Hạ Diên Xuyên, tôi nhận ra anh chính là người đã chỉ đường năm ấy.
Vậy nên, tôi đồng ý cuộc hôn nhân này.
Tôi không biết Hạ Diên Xuyên có nhận ra tôi hay không.
Sau khi cưới, anh chưa từng nhắc đến chuyện đó.
Có lẽ thời gian đã lâu, anh sớm quên mất rồi.
Giờ đây, khi anh nói rằng năm năm trước mình đã đi học thủ ngữ.
Điều này… sẽ chỉ là trùng hợp thôi sao?
08
Sau khi Hạ Diên Xuyên về nước.
Một tháng sau, anh lại bay sang nước ngoài.
Thấy anh xuất hiện ở biệt thự, tôi dùng thủ ngữ hỏi: “Lần này cũng là đi công tác, không quen ở khách sạn sao?”
Anh gật đầu: “Ừ.”
Tôi không vạch trần anh.
Trước khi anh đến, tôi đã nghe cụ Hạ nói qua điện thoại rằng cuối tuần Hạ Diên Xuyên sẽ sang thăm tôi hai ngày.
Cuối tuần, anh đưa tôi đi thủy cung.
Thủy cung ở nước ngoài không đông người, vậy mà anh vẫn nắm chặt tay tôi, như sợ tôi lạc mất.
Đi ngang lối ra, anh chỉ vào bảng chỉ dẫn, nói với tôi: “Đây là lối ra, nhớ kỹ nhé.”
Tôi sững người.
Thì ra, anh vẫn nhớ lần gặp gỡ năm năm trước.
Tôi vào nhà vệ sinh, anh đứng ngoài chờ.
Lúc tôi bước ra, từ xa đã thấy anh đang nói chuyện với một người phụ nữ.
Nếu tôi không nhìn nhầm, thì đó là Dư Đường.
Sở dĩ tôi nhận ra Dư Đường, là vì từng thấy cô ấy trong tấm ảnh tốt nghiệp đặt trong thư phòng của anh.
Cô ta đứng ngay trước mặt anh.
Không ngờ Dư Đường cũng đến đây, lại còn “tình cờ” xuất hiện ở thủy cung.
Tôi không cho rằng đây là sự trùng hợp.
Tôi nán lại trong nhà vệ sinh một lúc mới bước ra.
Dư Đường đã rời đi, còn Hạ Diên Xuyên trở nên thất thần, giống như tâm trí bị ai đó mang đi mất.
Ngày hôm sau khi từ thủy cung trở về, anh liền bay về nước.
Tôi nhận được một tấm ảnh gửi từ số điện thoại lạ.
Trong ảnh, Hạ Diên Xuyên đang ngồi ghế hạng nhất, nhắm mắt nghỉ ngơi.
Từ góc độ bức ảnh có thể thấy, người chụp ngồi ngay bên cạnh anh.
Tôi dùng số điện thoại đó tìm trên WeChat, thấy ảnh đại diện là Dư Đường.
Quả nhiên là cô ta.
Bức ảnh này khiến tôi không khỏi suy nghĩ lung tung.
Tôi đoán rằng, Dư Đường đã cùng anh về nước.
Lần này anh sang nước ngoài, thật ra là để đón Dư Đường?
Còn tôi, chỉ là tiện thể ghé qua để làm vừa lòng ông nội anh?
Mà tôi, suýt chút nữa đã vì thế mà cảm động.